Song: Need Is Your Love ft. Joji & GENERATIONS from EXILE TRIBE

Official video: https://www.youtube.com/watch?v=_8eCwlYUeQE
Video by me.
Facebook: https://www.facebook.com/jojisadness

#needisyourlove #joji #generationsfromexiletribe

Lyrics t lấy từ Genius với lyric vid 88rising đăng (https://www.youtube.com/watch?v=BYr8fE5rqMA)

– Supernatural: siêu nhiên, siêu thực nên t dịch là không thực nha=))
– 偽りのないまま: no disguise
– ずっとこのまま: make it last forever
– Shotgun 火花が散るように: sparks in the air like a shotgun
– 今は君の: I’m holding on…
– 影を抱く: …to your shadow
– Hình như ghép 2 câu này lại mới thành nghĩa mà đúng kh mng:( “I’m holding on to your shadow”. Nhưng mà nguyên 2 câu hát kiểu “hold up hold up 今は君の, wait up wait up 影を抱く” 🙉 ủa rồi dịch sao má, mà hold on to your shadow là cl j:))) đang hát tiếng anh thì hát đi thêm tiếng nhật zô chi zay
– shut me down: làm thất vọng, từ chối
– a drug: học tiếng anh lâu xong lú:))) drug này là thuốc bình thường hay thuốc phiện hay chỉ là các thuốc gây độc hại nhẹ thôi z mng?

Rất cần mọi người góp ý nha:((( t dịch xong mà thấy mấy câu nó rời rạc kiểu gì ấy, nhất là đoạn của GENERATIONS from EXILE TRIBE 😢