Sakurazaka46 – Masatsu Keisuu ~ 摩擦係数 (3rd Tour Final 2023)
櫻坂46 ライブ
Sakurazaka46 / 櫻坂46
Masatsu Keisuu ~ 摩擦係数
(Subtitle : SleepKustik x Next idoL )
Sakurazaka46 (櫻坂46) adalah grup idola Jepang, sebelumnya dikenal sebagai Keyakizaka46, yang debut pada 14 Oktober 2020. Nama grup diumumkan secara resmi pada 20 September 2020. Single debut mereka, Nothing’s Fault, dirilis pada 9 Desember, 2020. Setelah berganti nama menjadi Sakurazaka46, penggemar grup ini dipanggil Buddies, diambil dari lagu dengan judul yang sama.
KANJI:
櫻坂46 – 摩擦係数
大人になるってのは 丸くなるってことだろう？
真剣にぶつかってたって 理解されはしない
上手に他人との距離を取れと
優等生は皆 勝ち組は今 わかったような口を利く
そんなふうに僕は感情 抑えられない
自分飼い慣らすことしたら僕じゃなくなる
「愚か者め どうしたって ただ損をするだけだって」
何を我慢するんだ？
そう
黙るってのは敗北だ
言いたいことを言ってやれ
「ただじっと睨んでたって」
何も伝わらない
そう
ムカついてるならムカついて
むしろそのまま不機嫌に
「さあ 自分晒すしかない」
殴るよりも殴られろ
言葉を飲み込むのは 絶対 体によくないんだ
胸のどこかにつっかえて ムカムカしてくるよ
言いたいことは消えてなくならない
刺さっている棘 自己嫌悪だけ
唾を吐き捨て立ち直るか
もう体裁なんかどうだって構わない
誰も見ちゃいないよ 自分のことで手一杯
「誰にとってカッコ悪い？自意識過剰って笑われるぜ」
好きにさせてもらおう
ほら
逃げないってのは始まりだ
面と向かって言いなよ
「背中見せちゃ 撃たれるだろう」
臆病者って・・・
ほら
怒りは生きてる証だ
縛られる社会のロープ
「さあ 引きちぎって自由になれ」
顔近づけてどうするのか？
このままで THE ENDか
ぶつかり合って わかり合うしかないんだ
悪いけど ほっとけない
もっともっと熱くなっちゃいけないか？
摩擦
そう
黙るってのは敗北だ
言いたいことを言ってやれ
「ただじっと睨んでたって」
何も伝わらない
そう
ムカついてるならムカついて
むしろそのまま不機嫌に
「さあ 自分晒すしかない」
殴るよりも殴られろ
∆ 1ST Generation ∆
Members (11): Uemura Rina, Ozeki Rika, Koike Minami, Kobayashi Yui, Saito Fuyuka, Sugai Yuuka, Habu Mizuho, Harada Aoi, Moriya Akane, Watanabe Rika, Watanabe Risa
Still part of Sakurazaka46 (5): Uemura Rina, Koike Minami, Kobayashi Yui, Saito Fuyuka, Habu Mizuho
Now Graduated (6): Moriya Akane, Watanabe Rika, Watanabe Risa, Harada Aoi, Ozeki Rika, Sugai Yuuka
#櫻坂46
#sakurazaka46
#櫻坂46ライブ
#摩擦係数
#japanmusic
Sakurazaka46 sub Indonesia,
Sakurazaka46 english subtitle,
Sakurazaka46 live,
Sakurazaka46 live performance,
櫻坂46 ライブ,
櫻坂46 摩擦係数 ライブ,
Sakurazaka46 Masatsu Keisuu live,
Sakurazaka46 masatsukeisu live,
