Sakurazaka46 – Start Over! LIVE (3rd Tour Final 2023)
櫻坂46 ライブ

Sakurazaka46 / 櫻坂46
Memulai Kembali ~ Start Over!
(Subtitle : SleepKustik x Next idoL )

Sakurazaka46 (櫻坂46) adalah grup idola Jepang, sebelumnya dikenal sebagai Keyakizaka46, yang debut pada 14 Oktober 2020. Nama grup diumumkan secara resmi pada 20 September 2020. Single debut mereka, Nothing’s Fault, dirilis pada 9 Desember, 2020. Setelah berganti nama menjadi Sakurazaka46, penggemar grup ini dipanggil Buddies, diambil dari lagu dengan judul yang sama.

KANJI:

櫻坂46 – Start over!

君は何か夢とかあるのかい？
いつかやりたいなって思うこと
だって生きてく理由はあるだろ？
明日はこうしたいなんて願望が…
だから眠るんだ　人は皆　嫌なこと忘れるため
今日という日を乗り越えちまえば　どうにかなると言い聞かせて…

こんな夜遅く　コンビニのレンジで
弁当温め　どんな奇跡待ってるの？
君はきっと分かってるだろ？
いつの間にか諦めてること
だけど　気づかないふりをして…

Start over！ Start over！
もう一度だけ　やり直そうなんて思うなら
今しかない　後にはない
逃げてる今の自分　目を覚ませ！

ガラス窓に映った現実に
心は背中向けたくなるけど
自動ドアを出た瞬間　別人にもなれる
大事なのは　どこからやり直すか？
そりゃ諦めかけた数秒前

それじゃ僕は一体何なんだ？
誰かのこととやかく言えるのか？
知らず知らず　自分は安全地帯で
評論家みたいに上から目線
どこをどうすれば　ぬるま湯の環境を抜け出せる？
どうせだったら失敗したって　当事者でありたいのに…
防犯カメラに守られることより
誰も見ていない自由が欲しいだけ
何を犠牲にできるんだろう
代償なしは虫がいいね
だから　他人の目気にすんな

Make it zero！ Make it zero！
今日までずっと持ってたものなんてどうでもいい
見栄張るな　カッコつけるな
冷めたら二束三文のプライド

風に吹かれ　メッキが剥がれても
あそこのあいつほどは馬鹿じゃない
僕の方が少しはマシだって言い張って
君に向かって　全否定してやりたい
結局　同じ穴の狢

“今さら”はダメかい？　遅すぎるのかい？
やり直せるなら　何だってできるだろう？
君は僕の過去みたいだな　僕は君の未来になるよ
どうせ自己嫌悪の塊

Start over！ Start over！
もう一度だけ　やり直そうなんて思うなら
今しかない　後にはない
逃げてる今の自分　目を覚ませ！

ガラス窓に映った現実に
心は背中向けたくなるけど
自動ドアを出た瞬間　別人にもなれる
大事なのは　どこからやり直すか？
そりゃ諦めかけた数秒前

1st members :

Uemura Rina / 上村莉 菜 / Uemuu (うえ むー)
Koike Minami / 小池美 波 / Miichan (みぃ ちゃん)
Kobayashi Yui / 小林由 依 / Yuipon (ゆい ぽん)
Saito Fuyuka / 齋藤冬 優花 /Fuuchan
Habu Mizuho / 土生瑞 穂 / Habuchan (は ぶちゃん)

2nd members
Inoue Rina / 井上梨 名 / Inorichan
Endo Hikari / 遠藤光 莉 /
Ozono Rei / 大園玲 /
Onuma / 大沼晶 保
Kousaka Marino / 幸阪茉 里乃
Takemoto Yui / 武元唯 衣
Tamura Hono / 田村保 乃
Fujiyoshi Karin / 藤吉夏 鈴 / Karinchan (か りんちゃん )
Masumoto Kira / 増本綺 良 / Kirachan (き らちゃん) Masumo (ま すも)
Matsuda Rina / 松田里 奈 / Matsuri (まつ り) Marina (まり な)
Morita hikaru / 森田ひ かる / Runrun (るん るん) Hiichan (ひいちゃん)
Moriya rena / 守屋麗奈 / Renaa (れな あ~)
Yamasaki ten / 山﨑天 / Tenchan (て んちゃん)

3rd members
Ishimori Rika / 石森璃花
Endo Riko / 遠藤理子
Odakura reina / 小田倉麗奈
Kojima Nagisa / 小島凪紗
Taniguchi Airi / 谷口愛季
Nakashima Yuzuki / 中嶋優月
Matono Mio / 的野美青
Mukai Itoha / 向井純葉
Murai Yu / 村井優
Murayama Miu / 村山美羽
Yamashita Shizuki / 山下瞳月

∆ 1ST Generation ∆
Members (11): Uemura Rina, Ozeki Rika, Koike Minami, Kobayashi Yui, Saito Fuyuka, Sugai Yuuka, Habu Mizuho, Harada Aoi, Moriya Akane, Watanabe Rika, Watanabe Risa

Still part of Sakurazaka46 (5): Uemura Rina, Koike Minami, Kobayashi Yui, Saito Fuyuka, Habu Mizuho
Now Graduated (6): Moriya Akane, Watanabe Rika, Watanabe Risa, Harada Aoi, Ozeki Rika, Sugai Yuuka

#櫻坂46
#sakurazaka46
#櫻坂46ライブ
#startover
#japanmusic

Sakurazaka46 sub Indonesia,
Sakurazaka46 english subtitle,
Sakurazaka46 live,
Sakurazaka46 live performance,
櫻坂46 ライブ,
櫻坂46 start over ライブ,
Sakurazaka46 start over live,
Sakurazaka46 3rd tour 2023 tour final,